Συλλογή λατινικών παροιμιών, αρχαία λόγια και ιδιώματα που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά και έχουν ήδη μεταφραστεί στα ιταλικά, ως μαρτυρία της σοφίας της λατινικής κουλτούρας της οποίας η δική μας είναι κόρη.
Λατινικά ιδιώματα
- Το Fortunata είναι το μονόχρωμο πρόσωπο στη χώρα των τυφλών.
- Η αλεπού αλλάζει τα μαλλιά, όχι τις συνήθειες.
- Ποτέ μην κουράζεσαι να κάνεις κάτι καλό.
- Η ζωή είναι ένα ταξίδι.
- Αυτοί που ήξεραν πώς να μένουν καλά κρυμμένοι ζούσαν καλά.
- Η ζωή κυβερνάται από τη μοίρα, όχι από τη σοφία.
- Η αποδοχή μιας εύνοιας είναι να πουλήσεις την ελευθερία σου.
- Η ζωή είναι μικρή, η τέχνη είναι μεγάλη, η ευκαιρία διέλευσης, το επικίνδυνο πείραμα, η δύσκολη κρίση.
- Ο πόλεμος δεν επιτρέπεται να κάνει λάθη δύο φορές.
- Η ζωή των νεκρών είναι στη μνήμη των ζωντανών.
Συνιστώμενες αναγνώσεις- Εβραϊκές παροιμίες: λόγια και ιδιώματα
- Eskimo παροιμίες: λόγια και ιδιώματα
- Ρωμαϊκές παροιμίες: λόγια και ιδιώματα
- Παροιμίες για την ευτυχία: δημοφιλή λόγια
- Οι παροιμίες της Καλαβρίας: λόγια και ιδιώματα
- Τα παλιά είναι παιδιά δύο φορές.
- Η ρόμπα κάνει τον άνθρωπο.
- Η εντολή είναι το κεφάλι, όχι τα πόδια.
- Η αλήθεια είναι η κόρη του χρόνου.
- Τα ποιήματα δεν δίνουν ψωμί.
- Λέξεις μύγα, αυτό που είναι γραμμένο παραμένει.
- Αδράξτε τη στιγμή, εμπιστευθείτε όσο το δυνατόν λιγότερο το αύριο.
- Οι αληθινές φιλίες είναι αιώνιες.
- Η πείνα είναι το καρύκευμα του φαγητού.
- Το δηλητήριο είναι μεθυσμένο στα χρυσά φλιτζάνια.
- Η ένωση των ψυχών είναι μεγαλύτερη από οποιαδήποτε συγγένεια.
- Ο χρόνος θεραπεύει τα πάντα.
- Η συνήθεια είναι η δεύτερη φύση.
- Υπάρχουν μόνο δύο δυνατότητες. δεν υπάρχει άλλη.
- Πολλοί είναι οι νόμοι όταν το κράτος είναι διεφθαρμένο.
- Ο χρόνος καταβροχίζει τα πάντα.
- Ο άνθρωπος που ζει με φόβο καταδικάζεται καθημερινά.
- Έτσι περνά τη δόξα του κόσμου.
- Κάθε μέρα πεθαίνουμε.
- Αν θέλεις να αγαπάς, αγάπη.
- Με μια πρέζα αλάτι, με λίγη προσοχή.
- Ο άπληστος έχει πάντα τις ανάγκες.
- Δεν υπάρχει θέμα γεύσεων.
- Αφηγήστε αλήθεια.
- Ο δακτύλιος δεν ενδιαφέρεται για πράγματα ελάχιστης σημασίας.
- Εκείνοι που ζητούν με τρόμο, διδάσκει να αρνηθεί.
- Αυτός που κατέβηκε από μια ρουστίκ φυλή, παρέμεινε πάντα αγενής.
- Όποιος είναι σιωπηλός, συμφωνεί.
- Οι πρώτες εντυπώσεις συχνά παραπλανούνται.
- Όποιος από τα τραύματα του ξίφους με το ξίφος πέφτει.
- Η αφαίμαξη το πρωί είναι σαν το φάρμακο.
- Ό, τι διδάσκει, να είναι σύντομη.
- Το να είσαι παράλογο είναι ανθρώπινο δικαίωμα.
- Όλα αλλάζουν, τίποτα δεν πεθαίνει.
- Έκαναν μια έρημο και την ονόμασαν ειρήνη.
- Ο θάνατος κάνει τους πάντες ίσους.
- Είναι δύσκολο να τελειώσει αμέσως μια μακρά αγάπη.
- Ο χρόνος αφαιρεί όλα τα πράγματα.
- Τα πλούτη δεν πάνε πάντα στο καλύτερο.
- Όλα στην εποχή του.
- Με τη διδασκαλία άλλων μάθετε.
- Μισώ την αδαή μάζα και την κρατά μακριά.
- Η μοίρα οδηγεί όσους θέλουν να καθοδηγηθούν και να τραβήξουν όσους δεν θέλουν.
- Το μάτι του πλοιάρχου παχύνει το άλογο.
- Ο πόλεμος είναι ευχάριστος για όσους δεν το έχουν δοκιμάσει ποτέ.
Λατινικά λόγια
- Μάτι για μάτι, δόντι για δόντι.
- Όσο υπάρχει ζωή, υπάρχει ελπίδα.
- Στην αγάπη μας καθοδηγούνται από τα μάτια.
- Ενώ στη Ρώμη συζητά.
- Τώρα ή ποτέ.
- Ο νόμος είναι σκληρός, αλλά είναι ο νόμος.
- Ο κίνδυνος δεν ξεπερνά ποτέ χωρίς κίνδυνο.
- Τρώμε, πίνουμε, απολαύστε, μετά το θάνατο δεν υπάρχει καμία ευχαρίστηση.
- Δεν υπάρχει καμία ευχαρίστηση που με την επιμέλεια του δεν ενοχλεί.
- Για να σκεφτείτε είναι ανθρώπινη, να επιμείνετε είναι διαβολικός.
- Δεν υπάρχει μέρα χωρίς γραμμή, κάνουμε κάτι κάθε μέρα.
- Το τελευταίο θα είναι το πρώτο.
- Δεν ζω για φαγητό, αλλά τρώω για να ζήσω.
- Η προτροπή και η προτροπή είναι αλήθεια για την αληθινή φιλία.
- Η ζωή δεν είναι ζωντανή αλλά είναι καλή.
- Ανάμεσα σε δύο κακά πρέπει να επιλέξουμε το μικρότερο.
- Αν παίρνεις μικρές διαμάχες από την αγάπη, δεν διαρκεί.
- Από τίποτα, τίποτα.
- Μη ρωτάς πότε δεν θέλεις να φτάσεις.
- Ζούμε περισσότερο μέσω παραδειγμάτων παρά μέσω λογικής.
- Τίποτα δεν είναι πιο εύκολο από το να μιλάς.
- Από ένα καταλαβαίνεις τι είναι ο καθένας.
- Τίποτα νέο κάτω από τον ήλιο.
- Η άβυσσο επικαλείται την άβυσσο.
- Τίποτα δεν είναι πιο σίγουρο από το θάνατο.
- Η παράσταση τελείωσε.
- Δεν υπάρχει τίποτα που ο Θεός δεν μπορεί να κάνει.
- Δεν πρέπει να εγκαταλείψουμε την κοινή γνώμη.
- Κανείς που δεν είναι σκλάβος στο σώμα του είναι ελεύθερος.
- Μέσα από την τραχύτητα στα αστέρια.
- Κανείς δεν είναι προφήτης στο σπίτι.
- Από το Θεό τον βασιλιά, από το βασιλιά το νόμο.
- Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου ή χωρίς εσένα.
- Κανείς δεν χρειάζεται να κάνει το αδύνατο.
- Είμαστε γεννημένοι με έναν τρόπο, αλλά πεθαίνουμε σε πολλούς.
- Για μεγαλύτερα πράγματα.
- Το σπίτι σας διακυβεύεται επίσης αν το σπίτι του γείτονα καίει.
- Ο πλασιογράφος στοχεύει μόνο στα συμφέροντά του.
- Πολλά πράγματα με λίγα λόγια.
- Θυμηθείτε να διατηρήσετε το μυαλό σας ήρεμο.
- Ο θάνατος διαλύει τα πάντα.
- Η μήτρα χυτεύεται.
- Ο θάνατος φτάνει επίσης στον άνθρωπο που τρέχει.
- Έχουμε μπροστά μας τα ψεύδη των άλλων, ενώ η δική μας είναι πίσω μας.
- Καλύτερα να αφθονούν παρά να είναι σπάνια.
- Πλέεις με τα δικά σου φτερά.
- Η μητέρα είναι πάντα βέβαιη, ποτέ ο πατέρας.
- Τι θέλεις να σιωπάς άλλος, να είσαι ο πρώτος που σιωπά.
- Το ένα χέρι πλένει το άλλο.
- Η αγάπη κερδίζει πάνω από τον Virgil.
- Η γήρανση είναι από μόνη της μια ασθένεια.
- Η αγάπη είναι η ουσία της ζωής.
- Ένας καλός γνώστης λίγα λόγια.
- Οι εραστές είναι τρελοί.
- Πολλά πράγματα μπορούν να συμβούν μεταξύ του στόματος και του στόματος.
Λατινικές παροιμίες
- Προσελκύστε τον φίλο σας μυστικά και τον επαίνεσε δημόσια.
- Είναι άδικο να μην απευθυνθείτε σε όσους έχουν πέσει.
- Ο αληθινός φίλος αποκαλύπτεται σε δύσκολες καταστάσεις.
- Στο κρασί η αλήθεια.
- Ο φίλος του καθενός, κανείς δεν είναι φίλος.
- Κανένας, κακώς ντυμένος, αντιμετωπίζεται με σεβασμό.
- Η αγάπη είναι τυφλή.
- Η σοφία δεν είναι στα ρούχα.
- Η αγάπη δημιουργεί αγάπη.
- Κανείς δεν αναγκάζεται να κάνει το αδύνατο.
- Η αγάπη είναι ένας εξαιρετικός δάσκαλος.
- Η αρετή είναι στη μέση.
- Η αγάπη μισεί τα αδρανή.
- Σε διφορούμενες καταστάσεις αποφεύγουν.
- Η αγάπη και ο βήχας δεν μπορούν να κρυφτούν.
- Η εντολή στον εαυτό σου είναι η μεγαλύτερη μορφή εντολής.
- Η πληγή της αγάπης θεραπεύει εκείνους που το κάνουν.
- Όταν βυθίζω, βγαίνω.
- Σαφώς.
- Η άγνοια του νόμου δεν δικαιολογεί.
- Μόλις πέσει το δέντρο, όλοι τρέχουν για να κάνουν ξύλο.
- Υπάρχει πάντα νίκη όπου υπάρχει συμφωνία.
- Δικαστής της φινέτσας και της κομψότητας.
- Ο τιμητικός θάνατος είναι καλύτερος από μια επαίσχυντη ζωή.
- Η τέχνη είναι μεγάλη, η ζωή είναι μικρή, σε όλες τις τέχνες η ζωή του ανθρώπου είναι πολύ μικρή.
- Είμαι άντρας: τίποτα από τι είναι ανθρώπινο που θεωρώ ξένο σε μένα.
- Είναι ωραίο να επισημανθείς και να πεις: αυτός είναι αυτός!
- Ο άνθρωπος είναι ένας μικροσκοπικός κόσμος.
- Ο καθένας επαινεί το έργο τους.
- Είναι ανθρώπινο να σφάλει, αλλά μόνο ο τρελός επιμένει.
- Η τύχη βοηθά την τολμηρή.
- Ο άνθρωπος, διότι δεν κάνει τίποτα, μαθαίνει να κάνει κακό.
- Ο χρυσός μέσος.
- Η ιστορία είναι δάσκαλος της ζωής.
- Μια γενειάδα δεν κάνει έναν φιλόσοφο.
- Δεν είναι εύκολο για τον έξυπνο να εξαπατήσει τον έξυπνο.
- Η πρακτική είναι η καλύτερη διδασκαλία.
- Τα βιβλία έχουν τη δική τους μοίρα.
- Ακόμη και μία τρίχα κάνει τη σκιά της.
- Η πτώση σκάει την πέτρα.
- Η αλήθεια πάντα βγαίνει από το στόμα των παιδιών.
- Τα νέα είναι πάντα ευπρόσδεκτα.
- Λυπάμαι που δεν ζητήσατε, φανερή καταγγελία.
- Ο χρόνος ανεβαίνει ανεπανόρθωτα.
- Για εκείνους που πληρώνουν λίγα, η μάζα είναι μικρή.
- Η τύχη είναι σαν το γυαλί. όπως μπορεί να λάμψει, ώστε να μπορεί να σπάσει.
- Αυτός που έχει εμπειρίες φόβους.
- Οι ισχυροί μπορούν να πέσουν, αλλά δεν μπορούν να εγκαταλείψουν.
- Υπάρχει ένα σωστό μέτρο στα πράγματα.
- Όλοι είναι συγγενείς των τυχερών.
- Ο καθένας είναι ο αρχιτέκτονας του δικού του πεπρωμένου.
- Η πείνα, με το φαγητό, μεγαλώνει.
- Κάντε μια αρετή της ανάγκης.
- Αποκτήστε, φωνάξτε και γυρίστε: αυτό το καθόρισε ο Θεός για τις γυναίκες.
- Έκανε το νόμο, βρήκε την εξαπάτηση.
- Μια εξαπάτηση οδηγεί σε μια άλλη.
- Γεγονότα, όχι λόγια.