Επιλογή λαμπρινικών παροιμιών, ρημάτων και λαϊκών ρητρών που χρησιμοποιούνται περισσότερο στη Λομβαρδία, ως μαρτυρία της μακράς παράδοσης του λαού της.
Λομβαρδιακά ιδιώματα
- Ο γιατρός και ο εξομολογητής πρέπει να πουν τα πάντα.
- Κορίτσι από μια ταβέρνα, μια λάρνακα της Μάλτας, μια αγελάδα από έναν κηπουρό, μια τσούλα του μυλωνά, αφήστε τα στους ιδιοκτήτες τους.
- Ο καθένας έχει ένα στόμα, λίγοι έχουν ένα κεφάλι.
- Καθορίστε τις θέσεις του χρέους σας.
- Τότε είναι ο αδελφός του πάντα.
- Αν έκανε τον πανδοχείο, θα ήταν αποτυχία.
- Οι εκατό φίλοι είναι συχνά λίγοι, αλλά ο εχθρός είναι πάντα πάρα πολύς.
- Είναι πάντα στην επιχείρηση στην ταβέρνα.
- Τα χρήματα τα έκαναν από χαρτί για να τα πετάξουν και τα γύρισε για να τα γυρίσουν.
- Το νερό πονάει, στην πραγματικότητα το πίνουν στο νοσοκομείο.
Συνιστώμενες αναγνώσεις- Εβραϊκές παροιμίες: λόγια και ιδιώματα
- Eskimo παροιμίες: λόγια και ιδιώματα
- Ρωμαϊκές παροιμίες: λόγια και ιδιώματα
- Παροιμίες για την ευτυχία: δημοφιλή λόγια
- Οι παροιμίες της Καλαβρίας: λόγια και ιδιώματα
- Τα πέντε σεντ είναι η αρχή του εκατομμυρίου.
- Τρώτε ποτό και βγείτε έξω από το σώμα και αφήστε το να πάει.
- Η μαμά είναι μια κουβέρτα από μαλλί.
- Ένα μεσημέρι ψωμί, κρασί ενός έτους και γυναίκα ηλικίας δεκαοχτώ ετών.
- Όσο διδάσκετε το γιο σας, διδάσκετε στο γιο του γιου σας.
- Είτε έρχεται η Γαλλία είτε η Ισπανία έρχεται όσο τρώτε.
- Να συγχωρείς το κακό που κάνεις λάθος στο καλό.
- Όσοι γνωρίζουν τη λατινική λατρεύουν το νερό, αλλά πίνουν το κρασί.
- Μια ηλιόλουστη μέρα του Μαΐου αξίζει περισσότερο από τον καθεδρικό ναό του Μιλάνου.
- Όλοι οι οικοδεσπότες λένε ότι το κρασί τους είναι καλύτερο.
- Για να ζήσετε πολύ χρειάζεστε καλές οπλές, καλό μπρόκολο, καλό καπέλο και λίγο εγκέφαλο.
- Η δουλειά με χαρά είναι η καλύτερη δουλειά που υπάρχει.
- Οι συναλλαγές που κανείς δεν θέλει να κάνουν είναι οι πιο κερδοφόρες.
- Για να κάνει τον πανδοχείο παίρνει τρία πράγματα: την όμορφη γυναίκα, το καλό κρασί και τον τρελό άνθρωπο.
- Πήγαινε στη θάλασσα.
- Το στόμα δεν είναι ικανοποιημένο εάν δεν έχει γεύση σαν αγελάδα.
- Ο κόσμος είναι το μισό για να πουλήσει και το μισό για να αγοράσει.
- Να τρώτε, να πίνετε και να σταματάτε εάν θέλετε να ζήσετε ειρηνικά.
- Ούτε σε ένα πανδοχείο ούτε στο κρεβάτι γερνάτε.
- Όταν αρχίσει να γίνεται γκρίζα, αφήστε τη γυναίκα και κολλήστε στο κρασί.
- Το νερό πονάει, στην πραγματικότητα το πίνουν στο νοσοκομείο.
- Ψυχρή πολέντα και δύσοσμος stracchino ευχαριστούν τους Μιλανέζους.
- Η δουλειά με χαρά είναι η καλύτερη δουλειά που υπάρχει.
- Ούτε σε ένα πανδοχείο ούτε στο κρεβάτι γερνάτε.
Lombard ρητά
- Να είσαι θυμωμένος είναι ένας άνθρωπος, αφού υπάρχει ένα θηρίο.
- Άδειο στομάχι, ο εγκέφαλος ξεπλύθηκε.
- Πάρτε χρήματα από όσους παραπονούνται και δώστε τους σε όσους χαμογελούν.
- Το καλό κρασί είναι το ραβδί του παλιού.
- Στον κόσμο υπάρχουν τρεις τύποι κούτσουρων: χαρούμενοι, θυμωμένοι και άγνωστοι.
- Τίποτα δεν απομακρύνεται από τον χοίρο.
- Αν ο φθόνος ήταν κακός, όλος ο κόσμος θα ήταν νοσοκομείο.
- Όσοι φθάνουν αργά τρώνε τα υπολείμματα.
- Υπάρχουν τρεις τύποι τρελών: οι πραγματικοί, αυτοί που προσποιούνται ότι είναι, οι τρελοί.
- Γυρίστε το στόμα σας πληρώνω μισό ποτήρι.
- Όσο διαρκεί το ψωμί και το κρασί, δεν μπορείς να ανησυχείς για τη μοίρα.
- Οι φτωχοί χάνουν τόσα πολλά, ο αδύναμος χάσει τα πάντα.
- Τα καλύτερα πιάτα δοκιμάζονται στο σπίτι άλλων.
- Για να βγείτε από τη ρυμούλκηση, για να μείνετε στο σπίτι, στεγνώνει.
- Αφήστε το χιόνι: ψωμί, κρασί και μαυροπίνακα.
- Η θερμότητα του φύλλου δεν βράζει το νερό στο δοχείο.
- Περισσότερο από το φαγητό και το ποτό δεν μπορεί να γίνει.
- Για να παντρευτείς χρειάζεσαι: αυτόν, την ίδια και ακόμα και την τσάντα χρήματος.
- Σπάζεις την κοιλιά σου, αλλά δεν έχει απομείνει τίποτα.
- Μια εκατό χρόνια ως φίλος είναι καλύτερη από μια μέρα ως παντρεμένος.
- Το ρύζι γεννιέται στο νερό και πεθαίνει στο κρασί.
- Εκείνοι που ακούν και σιωπούν διατηρούν ειρήνη.
- Το κρέας που συνδέεται με το κόκκαλο είναι το καλύτερο.
- Ο καφές θα πρέπει να πιει σωληνώσεις ζεστό, κάθεται και για κανένα λόγο.
- Πρέπει να φάτε το στιφάδο με ένα κουτάλι.
- Ο καφές θα πρέπει να πιει σωληνώσεις ζεστό, κάθεται και για κανένα λόγο.
- Δεν παθαίνεις ποτέ στο τραπέζι.
- Υπάρχουν τρία αδύνατα πράγματα: να σιωπήσουν οι γυναίκες, να κάνουν τους ηλικιωμένους να τρέχουν, να κρατούν τα αγόρια ακόμα.
- Την ημέρα του Αγίου Μάρτιν, ρίξτε το νερό και πιείτε το κρασί.
- Ποιος ξέρει πώς να εργάζεται, ποιος δεν ξέρει διδάσκει.
- Ελευθερώστε μας, Κύριε, από τον υπηρέτη του ιερέα, τον χοίρο του μυλωνά και την κόρη του οικοδεσπότη.
- Το στόμα είναι η άνεση του λαού.
- Το θολό κρασί είναι καλύτερο από το καθαρό νερό.
- Όποιος θεραπεύει το στομάχι παρά το στόμα γερνάει.
Λομβαρδιστικές παροιμίες
- Συγγενείς του κόκορα έξω από τα κουτιά, συγγενείς της κότας όλα στο κελάρι.
- Μετά από σαράντα χρόνια ένας πόνος κάθε πρωί.
- Ο οίνος είναι το στήθος του παλιού.
- Ακόμα και οι ιερείς έχουν λάθος να λένε μάζα.
- Το στόμα δεν είναι κουρασμένο εάν δεν έχει γεύση σαν αγελάδα.
- Ποιος γεννιέται όμορφα γεννιέται παντρεμένος.
- Όποιος αναμιγνύει το νερό με το κρασί, κάνει το ποτό του νερού στην δεξαμενή.
- Κύριες εντολές, τρεξίματα αλόγων.
- Η ευγνωμοσύνη του κυρίου είναι σαν το κρασί σε μια φιάλη: σήμερα είναι καλό, αύριο είναι νεκρό.
- Ο καλός καιρός και ωραίοι άνθρωποι δεν βαριούνται ποτέ.
- Ο οίνος κάνει αίμα, το νερό χρησιμοποιείται για να πλένετε τα πόδια σας.
- Η αμαρτία ομολόγησε ότι είναι μισό συγχωρεμένο.
- Ο οίνος και οι γυναίκες κάνουν τους άνδρες να χάνουν το κεφάλι τους.
- Όσο μεγαλώνουμε γινόμαστε παιδιά.
- Μια πλήρης κοιλιά δεν λαμβάνει υπόψη ένα κενό.
- Ψωμί κρασί και γυναίκα, και αν θέλει να το χιόνι χιονίζει.
- Κάτω από το χιόνι υπάρχει ψωμί, κάτω από τον καμπαναριό υπάρχει ψωμί και κρασί.
- Η παρηγοριά μιας απελπισμένης είναι να δει κάποιος να πέσει κάτω από την αποχέτευση.
- Το Μιλάνο μπορεί να κάνει και να πει, αλλά δεν μπορεί να μετατρέψει το νερό σε κρασί.
- Χρήματα των χρημάτων των χρημάτων, ψείρες των ψειρών.
- Όταν το αμπέλι βλασταίνει τον Μάρτιο, σίγουρα γεμίζετε τις δεξαμενές.
- Πολύ μεγάλη εμπιστοσύνη σας κάνει να χάσετε σεβασμό.
- Σεπτέμβρη, Σεπτέμβρη, ετοιμάστε τα κάδοι για το κρασί.
- Το πρώτο χέρι στο χέρι, οι δεύτεροι επίδεσμοι και οι πάνες, ο τρίτος στο πίσω μέρος, ο τέταρτος όταν δεν σε γνώρισα ποτέ.
- Όσοι κλαδεύουν στο San Martino κερδίζουν ψωμί και κρασί.
- Όποιος σπείρει αγκάθια δεν πηγαίνει ξυπόλητος.
- Οι ιερείς και τα κοτόπουλα δεν είναι ποτέ κορεσμένα.
- Όταν γεννηθήκατε όλοι όμορφοι, όταν παντρευτείτε είστε όλοι πλούσιοι, όταν πεθάνετε είστε όλοι καλοί.
- Πολύ μεγάλη αφθονία κάνει την κοιλιά να πρήζεται.
- Τρώτε λίγο, φάτε αργά, πηγαίνετε μακριά και πάντα να είστε χαρούμενοι εάν θέλετε να παραμείνετε υγιείς.
- Για την ουρική αρθρίτιδα είναι κακό nagotta.
- Αυτοί που γυρίζουν τις πλάτες στο Μιλάνο, τους μετατρέπουν σε ψωμί.
- Μιλώντας για τον κώλο και τα σκατά, η ψυχή διατηρείται.
- Πρέπει να πιστέψεις στα μισά από αυτά που βλέπεις και σε τίποτα από αυτό που ακούς.