Έννοια του Cougar: μετάφραση ενός όρου που αναφέρεται σε γυναίκες


post-title

Τι σημαίνει cougar στα αγγλικά σχετικά με ώριμες γυναίκες άνω των 40 ετών που προτιμούν την εταιρεία νεαρών ανδρών, χώρων και φωτογραφιών αφιερωμένων σε αυτό το αχαλίνωτο φαινόμενο.


Τι σημαίνει Cougar Mean;

Μια τάση που κυμαίνεται εδώ και χρόνια είναι αυτή των γυναικών που ορίζονται ως κουγάρ, ένα φαινόμενο που περιλαμβάνει ανθρώπους στην δεκαετία του σαράντα τους, οι οποίοι αναζητούν την εταιρεία πολύ νεότερων ανδρών εταίρων.

Κυριολεκτικά μεταφρασμένο από τα αγγλικά, ο όρος cougar σημαίνει puma, ή το λιοντάρι των βουνών, που περιλαμβάνει μεταξύ των κύριων χαρακτηριστικών του ότι είναι ένα άγριο ζώο σε αναζήτηση του θηράματος για επιβίωση.


Αυτές οι γυναίκες ορίζονται με τον τρόπο αυτό επειδή κυνηγούν για νεώτερη λεία με την οποία να περάσουν στιγμές ευχάριστης και αμοιβαίας επιχείρησης.

Η διάδοση των ιστοτόπων που ασχολούνται με αυτό το θέμα ήρθε πριν από μερικά χρόνια από τις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου γεννήθηκε η πρώτη ιστοσελίδα που αφιερώθηκε στο θέμα.

Το φαινόμενο cougar δεν προέκυψε μετά από την εξάπλωση του Διαδικτύου αλλά είχε ήδη υπάρξει για κάποιο χρονικό διάστημα, με τη διαφορά ότι πριν θεωρηθεί σκανδαλώδης τρόπος συμπεριφοράς, ενώ σήμερα, αντίθετα, συνδέεται με τις νέες καθορισμένες τάσεις συμπεριφοράς στη βάση των οποίων ελεύθερη επιλογή ενός ατόμου για να εκφράσει ορισμένες ανάγκες.

Υπάρχουν συχνές περιπτώσεις γυναικών cougar που αισθάνονται πολύ ικανοποιημένοι για το γεγονός ότι είναι σε θέση να προσελκύσουν την προσοχή των νεότερων ανδρών σε αναζήτηση νέων εμπειριών.

Στους διάφορους χώρους που φέρνουν τα cougars σε επαφή με τα νεαρά αρσενικά τους θηράματα, υπάρχει μια ευρεία επιλογή γυναικών που είναι σε θέση να περιπλανήσουν και να προσφέρουν νέες ευκαιρίες να αποσπάσουν τον εαυτό τους, ίσως ακόμη και να έχουν λίγη διασκέδαση.

Ετικέτες: έννοιες
Top